While the show was redone, a lot of the queue was not. Disney must have wanted to save some cash, so they just changed our signs, posters, and repurposed parts of the Its Tough To Be A Bugs queue. This includes repurposing the Dung Beetle poop ball. Seriously, though, my guess is that the dung ball was a structural element that couldnt be removed. Instead of covering over it or adding more...
